"Succession" Finale de la saison 4, revue: Les Roy Kids Shit the Deathbed

Par Naomi Fry

Quelques jours avant la finale de la série "Succession" de HBO, DraftKings, une plate-forme de paris en ligne, a établi des cotes hypothétiques pour le prochain PDG de Waystar Royco, le conglomérat médiatique murdochien créé par feu Logan Roy, que ses enfants adultes ont passé les quatre dernières saisons de la série se disputent. Shiv, la fille coriace mais constamment à la tige de Logan, était la favorite, avec +250 cotes, suivie de près par son frère aîné Kendall, autrefois l'héritier présumé torturé, avec +300 cotes, et plus loin par le fanfaron faible Roman, le plus jeune fils de Logan, avec une cote de +800. Connor, l'aîné des enfants de Roy, toujours ignoré mais jamais complètement rejeté, est arrivé ensuite, avec +1400 cotes. Et puis il y avait les jokers : Tom Wambsgans (+2000), le mari de Shiv, et le cousin Greg (+5000). L'Amérique, ou du moins la partie de celle-ci qui regarde "Succession", retenait son souffle, attendant de voir lequel de ces personnages odieux sortirait vainqueur.

Lorsque j'ai passé en revue la troisième saison de "Succession", créée par le comédien britannique Jesse Armstrong, j'ai soutenu que la série ne devait pas être appréciée comme un drame propulsif, mais comme quelque chose de plus proche d'une sitcom : un tableau tragi-comique quasi statique dans lequel les personnages changent rarement et les situations finissent par se répéter avec des variantes très modestes. Pendant la majeure partie du spectacle, cette approche a fonctionné à merveille, mettant au premier plan le jeu implacable de chaises musicales auquel jouaient les enfants Roy – une lutte éternelle pour un siège de pouvoir qui, au coup sec de leur père, était toujours légèrement hors de portée.

Mais Armstrong a surpris tout le monde, y compris les membres de sa propre distribution, lorsqu'il a annoncé, plus tôt cette année, que la quatrième saison de "Succession" serait la dernière. Dans une interview avec Rebecca Mead du New Yorker, il nous a rappelé qu'il y avait "une promesse" dans le titre de l'émission – une résolution épique apparente en son propre nom – même si cela avait été quelque peu obscurci par les appâts et les interrupteurs sans fin de la série. Et, bien que la décision d'Armstrong ait pu s'accompagner d'une première secousse de déception (comment est-il rare, de nos jours, qu'un spectacle sorte à son apogée?), Il y avait quelque chose de noble dans le choix de sortir les personnages de leur misère et mettre fin à leur cycle toxique, forçant la série à devenir véritablement le drame que sa prémisse offrait.

Je dois admettre qu'au fur et à mesure que la dernière saison se déroulait, j'ai commencé à me sentir comme si j'en avais peut-être assez des Roys. Il était depuis longtemps devenu clair que les personnages n'allaient pas se développer de leur propre gré et qu'une force extérieure devrait forcer le problème. La mort de Logan, dans le troisième épisode de la saison, a semblé créer les circonstances propices à ce changement. Mais, même après l'épisode charnière où le patriarche croasse dans son jet privé après avoir été victime d'une embolie pulmonaire (Logan a renoncé à ses chaussettes de compression pour "avoir l'air sexy" pour sa maîtresse, comme le raconte Tom à Greg), chaque épisode a de nouveau été choquant- plein d'inversions et de contre-inversions constantes, reposant principalement sur lequel des frères et sœurs était à bord, à un moment donné, avec un accord conclu par Logan, pour vendre Waystar Royco au magnat de la technologie suédois Lukas Matsson, et ainsi céder au moins un certain contrôle de l'entreprise. Après la mort de Logan, Kendall et Roman, les co-PDG par intérim de l'entreprise, décident qu'ils préfèrent rester aux commandes pour toujours, et leurs stratagèmes qui en résultent pour faire échouer l'accord Matsson, qui ressemblait presque à "Nathan pour toi" en termes d'absurdité et d'échelle. , a conduit à toutes les permutations possibles de la lutte pour le pouvoir : Kendall et Roman contre Shiv ; Kendall contre Shiv et Roman; Kendall, Roman et Shiv contre Tom et Greg; Kendall et Greg contre Shiv contre Tom. (De telles alliances familiales ont toujours été plus importantes que toutes les alliances politiques négociées par les personnages, bien que les frères et sœurs Roy mettent leur poids derrière différents candidats à la présidence, avec Kendall et Roman soutenant Jeryd Mencken, une figure trumpienne qui pourrait détruire le pays, et, plus important, l'accord Matsson.) Tous ces tenants et aboutissants ont créé une expérience visuelle qui pouvait parfois donner l'impression de faire du jogging sur place pendant un moment trop long, alors que nous attendions que la lumière change.

Le spectacle était toujours captivant et le dialogue était, comme toujours, un délice vif et nihiliste (lorsque Shiv révèle à ses frères qu'elle est enceinte, Roman répond, sans perdre un instant, "Est-ce que c'est à moi?"). Parfois, c'était étrangement poignant - "Papa a joué au sudoku?" Roman demande, après avoir trouvé l'un des puzzles sur le bureau de son père décédé - et à d'autres moments, il était presque trop perspicace pour la télévision : "Il ne pouvait pas tenir une femme entière dans sa tête", dit Shiv, faisant l'éloge de Logan lors de ses funérailles.

Mais ce qui m'a finalement fait regarder, ce n'étaient pas les frères et sœurs et leurs machinations, qui semblaient de plus en plus calcifiées, mais les personnages mineurs de la série, dont les scènes révélaient des aperçus des enjeux humains réels qui, dans le cas de Kendall, Roman et Shiv, s'étaient aplatis à travers pure force de réitération. Il s'agit notamment de la maîtresse de Logan, Kerry (peut-être mon personnage préféré cette saison), à qui l'entrée dans la chambre de Logan a été refusée de manière humiliante après sa mort; Gerri, qui, la lèvre tremblante, est sommairement mis en conserve par un Romain qui fait trébucher le pouvoir ; et Greg, dont le licenciement brutal d'employés d'ATN sur Zoom, en utilisant un script lu de manière hésitante, a exposé le revers de la médaille d'un jockey d'entreprise de niveau supérieur insouciant.

La finale de dimanche, cependant, a renforcé la force de "Succession" en tant que farce et drame de prestige. Il n'y aurait pas d'espace futur pour des bascules supplémentaires en jeu de puissance, un caractère définitif qui a donné à l'épisode une gravité qui a finalement correspondu au score majestueux de la série. Peu importe comment les choses se passaient, ce serait le dernier mot sur la famille avec laquelle nous avons passé nos dimanches soirs : maintenant que nous étions sur le fil, les enjeux avaient refait surface pour les personnages centraux.

« Succession » a toujours bien fait les grands événements de la vie : mariages, funérailles, anniversaires, votes d'entreprise. Le dernier épisode - d'une durée d'une heure et demie à succès - se déroule vers une réunion du conseil d'administration qui déterminera si Waystar Royco acceptera l'offre de Matsson d'acheter l'entreprise ou si elle restera sous le contrôle de la famille. Dès le début, Shiv, à qui Matsson a promis de faire le PDG américain de l'entreprise si elle l'aide à mener à bien l'accord, affronte Kendall, qui souhaite bloquer l'accord et diriger lui-même l'entreprise. Après avoir entendu de Caroline, leur mère britannique glaciale, que Roman est enfermé dans sa villa de la Barbade, Kendall et Shiv se dirigent tous les deux vers la retraite de l'île, située non loin de "cet endroit horrible où je pense qu'un des gars de Pink Floyd a fait un caca dans la piscine" - chacun espérant entraîner son frère de son côté du bloc électoral. Roman, qui est en convalescence après avoir subi une quasi-panne lors des funérailles de Logan, et un passage à tabac aux mains de manifestants de rue par la suite, renifle immédiatement leur intention. "Putain de soirée scorpion", dit-il. « Prends un pop au putain de vote humain.

Caroline fait des commentaires de condoléances sur l'état fragile du corps et de l'esprit de Roman, mais ses instincts maternels s'arrêtent apparemment là; elle admet qu'elle ne peut pas se résoudre à administrer les gouttes pour les yeux de Roman, car les yeux "la révoltent". « Des yeux ? Comme, des yeux humains que nous avons tous ? Shiv demande avec incrédulité, ce à quoi Caroline répond: "Je n'aime pas penser à toutes ces gouttes de gelée qui roulent dans votre tête, juste des œufs de visage." Cette image hilarante et effrayante m'est revenue quand, un peu plus tard, Matsson dîne avec Tom et lui demande de se présenter comme PDG potentiel, forçant Shiv à quitter le rôle qu'il lui avait promis, car elle est "un peu insistante". Il préfère avoir l'obséquieux Tom, qui est, pour sa part, prêt à intervenir. "Je comprime les coûts et augmente les revenus", dit-il, à propos de sa stratégie commerciale, expliquant ensuite à son futur patron qu'il est doué pour "couper les têtes et récolter les globes oculaires".

Comme "Succession" nous l'a toujours appris, les gens ne sont pas toujours des gens. Ce sont des votes, ce sont des têtes, ce sont des globes oculaires. Et les variations de "C'est moi" ou "Pourquoi ça ne peut pas être moi ?" ou « Et moi ? » - prononcés, à différents moments de l'épisode, par Kendall, Shiv et Roman en référence au rôle de PDG - sont les compléments naturels de cette perspective. La personnalité n'est disponible que lorsqu'elle fait référence à la personne qui l'assume - tout le monde, famille ou non, ne fait pas la différence.

Et pourtant, les Roys sont aussi des humains, avec des globes oculaires et d'autres parties du corps qui leur font parfois défaut. (Cela inclut le regretté et grand Logan, avec ses artères bloquées et ses voies urinaires défaillantes.) Il y a une physique frappante dans la finale, évidente dans le dialogue - "Il vous a joué comme un gros violon, comme un violoncelle enceinte", dit Roman à Shiv, de Matsson, qui a tendance à réduire l'aspirante PDG à son ventre et ses organes sexuels – et dans les actions des personnages, qui gagnent en férocité au fil de l'épisode. Au début, les invocations à la violence sont ludiques, ironiques ; après que Kendall se présente à Roman et Shiv en tant que seul chef de l'entreprise et leur demande de le soutenir lors de la réunion du conseil d'administration, ses frères et sœurs plaisantent sur le fait que l'option la plus simple pourrait être de le tuer, "un biff à la tête et un bonk sur la caboche." ("Nous pensions vous assassiner", dit Shiv plus tard à Kendall, "mais c'est trop de préparation.") La sauvagerie est mise en pause lorsqu'ils acceptent enfin l'idée de lui comme successeur de Logan, et, pour la première fois en " Succession" histoire, un vrai sourire, aussi chaud que le soleil, se dessine sur le visage de Kendall. Shiv et Roman reconnaissent l'absence de précédent du moment. "Voilà à quoi ressemble un Kendall heureux", dit Shiv, non seulement parce qu'il a obtenu "la babiole" du PDG, mais parce que son frère et sa sœur le laissent l'avoir, même si Logan l'a ostensiblement promis à tous. à différents points. C'est, pour une fois et même brièvement, un moment de véritable connexion entre les frères et sœurs.

Mais c'est "Succession" de Jesse Armstrong, et rien d'or ne peut rester. Lors de la réunion du conseil d'administration, Shiv décide qu'elle ne peut pas supporter Kendall en tant que PDG et part avant de voter pour son vote décisif. Elle est suivie dans le couloir par Kendall et Roman, et les trois frères et sœurs s'affrontent dans une salle de conférence voisine, qui n'est décidément pas insonorisée. Shiv et Kendall se disputent à tour de rôle leur place en tant que successeur légitime de Logan - Shiv, en refusant son vote à Kendall par dépit, et Kendall, en adoptant la tactique de son père consistant à brutaliser Roman. La salle de conférence est un gâchis de bras et de membres, les globes oculaires du conseil d'administration regardant à travers les murs de verre et leurs oreilles résonnant des cris pétulants (et inexacts) de Kendall de "Je suis l'aîné !"

"Ce sont des morceaux de colle et des spectacles cassés", dit Roman à Kendall, à propos de Waystar Royco, l'œuvre de leur père et, jusqu'à présent, la pierre angulaire de la famille. « Ce n'est rien, mec… Nous ne sommes rien. » Après une dernière gêne devant les costumes corporatifs, Kendall finit par abandonner et quitte l'immeuble, pour de bon cette fois. (Alors qu'il sort, un parieur d'entreprise au hasard le suit dans l'ascenseur; Armstrong est apparemment incapable de résister à la sobriété du moment.) Peu de temps après, Tom arrive, pour être célébré en tant que nouveau PDG Comme Shiv l'a mentionné plus tôt, dans une conversation avec Matsson, Tom est "une pièce modulaire hautement interchangeable" - qu'il s'agisse d'un globe oculaire ou d'un récolteur de globe oculaire, il sera tout ce dont le Suédois a besoin, et c'est précisément pourquoi il est parfait. C'est peut-être la tournure ultime de la série - que la clé pour succéder à Logan était de ne pas ressembler du tout à Logan.

Alors que la finale touche à sa fin, nous examinons de plus près le véritable héritage de Logan. Kendall, suivi à distance par l'ancien garde du corps de son père, erre jusqu'à l'eau, roi sans royaume ; Roman, sirotant un martini dans un bar, est également seul, bien qu'au moins sûr de savoir que, s'il n'est rien, son frère l'est aussi ; et Shiv, dans peut-être le dénouement le plus sombre de tous, a rejoint Tom dans sa voiture de ville, une fois de plus dans la position d'un complément moindre à un homme puissant. Grâce, en partie, aux efforts désordonnés des frères et sœurs pour s'emparer du pouvoir, le pays est dans le chaos, le sort de la présidence n'est pas clair. Mais, pour les enfants de "Succession", tout ce qui compte, c'est la famille, même quand elle n'existe plus. ♦