Comment les pantalons de yoga sont devenus un objet de controverse et de défi à Hong Kong

L'actrice devenue fitness YouTuber Coffee Lam a récemment publié des photos d'elle emmenant son jeune fils sur la tombe de son grand-père pour la première fois pour offrir le culte des ancêtres et faire ensuite une randonnée pendant le festival Chung Yeung, l'un des deux tombeau de Hong Kong. vacances balayées.

Cela aurait simplement été une publication réconfortante sur les réseaux sociaux, que l'on pourrait simplement donner un "j'aime" en passant, si les internautes n'avaient pas plutôt mis le doigt sur le fait qu'elle avait porté une paire de pantalons de yoga moulants.

Ce qui a suivi a été un déluge de commentaires négatifs.

"Ce qu'il faut porter est un choix personnel, mais il faut s'habiller de manière légère, digne et simple pour aller au culte des ancêtres", a déclaré un internaute.

« Pourquoi les femmes doivent-elles se comporter de manière immorale pour être considérées comme cool ? » un autre a demandé.

"Toute personne normale ne porterait pas de pantalon de yoga à un bal ou à une cérémonie de remise de prix académiques", a déclaré un autre internaute. "Il n'est pas trop approprié de porter des vêtements aussi fins et moulants au cimetière ou au columbarium. Même si les ancêtres de Mme Lam ne s'en soucient pas, ce n'est pas si bon pour les autres ancêtres de voir. Elle pourrait se changer en pantalon de yoga après le culte des ancêtres pour randonnée."

Alors que les critiques adressées à Lam étaient cinglantes et passionnées, le débat sur la question de savoir si les pantalons de yoga doivent être portés en public, et si oui, à quelles occasions, n'est pas nouveau à Hong Kong.

Au cours des dernières années, les porteurs de bas moulants en dehors du studio de yoga ont souvent été honteux d'être indécents et inappropriés.

Pourquoi ce vêtement anodin est-il devenu un objet de controverse et comment des femmes comme Lam résistent-elles ?

Conçus à l'origine comme des vêtements adaptés, les leggings sont depuis passés du studio de yoga à la rue principale, devenant un incontournable de l'athleisure à la mode.

Pour beaucoup, le pantalon de yoga est une pièce décontractée de tous les jours dans laquelle ils peuvent se glisser pour prendre un déjeuner rapide ou pour sortir pour une journée en famille.

Bien qu'il soit difficile de déterminer qui a inventé les pantalons de yoga - avec des pantalons minces et extensibles similaires datant des années 1960 - Lululemon Athletica peut certainement s'attribuer le mérite de les avoir popularisés au cours des deux dernières décennies.

La marque de vêtements de sport propose des pantalons de yoga fabriqués à partir d'une gamme de tissus présentant une variété d'imprimés élégants et colorés. Ils vantent des propriétés telles que l'évacuation de l'humidité et la réduction des odeurs, ainsi que des qualités telles que des textures lisses et une sensation à peine présente. L'entreprise a attiré beaucoup de concurrence de la part de marques de sport comme Nike et Adidas, qui ont également commercialisé des produits similaires.

Avec la promesse d'une alternative confortable mais à la mode aux vêtements amples pour faire de l'exercice ou même simplement sortir, il n'est pas surprenant que la tendance se soit propagée dans le monde entier, y compris à Hong Kong.

Rachel Marlowe de Vogue a écrit un jour qu'il est acceptable de porter des pantalons de yoga pour des occasions allant de la course à l'école à la file d'attente pour votre café du matin, en passant par les déjeuners ou les boissons d'affaires.

Mais de tels sentiments ne semblent pas largement partagés à Hong Kong.

En fait, il est courant de voir des photos de personnes (principalement des femmes) en pantalon de yoga photographiées en public partagées sur Internet et les réseaux sociaux, où elles sont souvent accueillies par des commentaires désagréables.

Ils ont tendance à tourner autour d'opinions sur la façon dont les pantalons sont laids et indécents, car le contour du derrière ou des sous-vêtements du porteur peut être vu à travers leur tissu fin. Très souvent, les commentaires sont accompagnés de suppositions selon lesquelles le porteur est de classe inférieure ou de promiscuité.

Ce n'est pas la première fois que Lam, qui est un instructeur de yoga certifié, a été publiquement honteux de porter des pantalons de yoga en public.

Mais après que les photos de sa sortie en famille aient été critiquées, Lam a déclaré qu'elle n'allait plus le supporter et a décidé de prendre position en lançant un défi "30 jours de leggings".

"Si vous pensez que nous n'avons pas l'air bien [dans des pantalons de yoga], qui sont près du corps, révélateurs et nous font paraître gros, pensez-vous que nous pensons vraiment que vos vêtements ont l'air bien?" a demandé l'ancienne actrice au franc-parler.

"Ce que je veux dire, c'est que dans ce monde, tu n'as qu'à te faire plaisir. Ce que tu aimes porter pour sortir ne regarde pas les autres (tant que c'est légal)."

Lam a déclaré que le défi visait à donner aux autres les moyens d'avoir leur mot à dire sur ce qu'ils mettent sur leur corps.

"Que vous sortiez pour manger, faire du shopping, pour un événement ou faire vos courses, portez des leggings à toutes les occasions auxquelles vous pouvez penser (si les circonstances le permettent). Je veux dire à tout le monde que j'ai mon mot à dire sur ce que j'aime porter 🙋🏻‍♀️ pas toi 🤫", a-t-elle déclaré.

"Je veux parler au nom de toutes les filles qui aiment porter des pantalons de yoga pour sortir 🤘🏽 (y compris moi)."

Les opinions de Lam ont également été reprises par de nombreux internautes qui sont apparus dans les commentaires pour défendre son choix de porter des pantalons de yoga lors de son voyage de culte des ancêtres et souligner le problème plus large entourant les sensibilités conservatrices des Hongkongais qui aiment contrôler ce que les autres portent.

"Ce n'est pas comme si [elle] révélait quoi que ce soit. [Elle] couvre la plupart des parties et porte juste un pantalon moulant pour faire de la randonnée", a déclaré un internaute.

"Dans une autre partie du monde, un groupe de femmes se bat pour ne pas porter le foulard", a déclaré une autre, faisant référence aux protestations en cours en Iran contre le hijab imposé par le gouvernement pour les femmes. "A Hong Kong, nous avons en fait un débat sur les raisons pour lesquelles les femmes portent des pantalons de yoga en public."

Un commentateur sur la publication Facebook de Lam, qui prétend être un Malaisien, a déclaré que c'était une tendance de porter des pantalons de yoga dans le pays, qui a l'islam comme religion officielle.

"Si je vais faire de l'exercice la nuit, je porterai des pantalons de yoga après m'être lavée dans la journée jusqu'à la nuit", a-t-elle déclaré.

"Je ne pensais pas qu'il y aurait encore des gens aussi conservateurs à Hong Kong (je ne dis pas tous les Hongkongais, mais seulement ceux qui laissent des commentaires conservateurs)."

Une autre internaute a souligné que si certains pourraient penser que le culte des ancêtres est un événement sacré et solennel, elle le considère simplement comme une activité familiale régulière. Elle a également demandé aux critiques s'ils s'étaient nettoyés et s'étaient abstenus de viande pendant trois jours avant d'accomplir le culte des ancêtres (comme le recommandent certaines croyances taoïstes), et si c'était irrespectueux s'ils ne l'avaient pas fait.

Certains ont également soutenu le défi de Lam en publiant des photos d'eux-mêmes en pantalon de yoga dans les commentaires de sa publication sur Facebook.

"Soutien, je porte toujours [des pantalons de yoga] récemment, comme pour aller au marché humide et pour aller chercher mon enfant. [Les pantalons de yoga] ne servent qu'à faire de l'exercice ? Ce que je fais, c'est aussi du travail manuel", a déclaré un internaute. qui a partagé une photo d'elle en pantalon de yoga.

"Je travaille toujours sur votre exercice d'amincissement des cuisses de 20 minutes [de Lam]. C'est très efficace… de nos jours, je porte fréquemment des pantalons de yoga. Ils sont vraiment confortables", a déclaré un autre.

"Même si je suis gros, j'aime aussi porter [des pantalons de yoga]. Ils sont très confortables", a ajouté un autre internaute.

Lam et ses partisans à Hong Kong ne sont pas seuls dans leur lutte pour l'acceptation vestimentaire. Même dans des endroits comme les États-Unis, des défilés de pantalons de yoga ont été organisés par des femmes ces dernières années pour défendre leur droit de porter des leggings contre ceux qui prétendent qu'ils sont indécents.

Le jour où les femmes du monde entier seront autorisées à porter ce qu'elles choisissent en public sans être critiquées est probablement encore loin, mais pour l'instant, ce sont les femmes en pantalon de yoga qui ouvrent la voie à un avenir plus libre et plus confortable.

Vous devez être connecté en tant qu'utilisateur de Coconuts pour commenter.

Recevez le meilleur de la noix de coco dans votre boîte de réception !

Soutenez les actualités locales et rejoignez une communauté de "coconautes" partageant les mêmes idées à travers l'Asie du Sud-Est et Hong Kong.